Aquest lloc web utilitza cookies per millorar la teva experiència de navegació, analitzar el trànsit i oferir contingut rellevant. Pots acceptar-les o configurar les teves preferències.
Consulta la nostra Política de cookies per a més informació.
La plaça Naqsh-e Jahan amb les seves mesquites i el palau d’Ali Qapu, el Gran Bazar, els ponts del Zayandeh il·luminats al vespre, i el barri armeni de Jolfa. La ciutat més bonica de l’Iran.
Iran · Isfahan3-4 dies recomanatsMesquites · Ponts · Bazar
Isfahan és la ciutat de la dita persa Esfahan nesf-e jahan: «Isfahan és la meitat del món». Capital de l’imperi safàvida al segle XVII, té una de les places més grans i belles del món, envoltada de mesquites de cúpules turquesa i d’un palau reial, i uns ponts on, cada vespre, la gent es reuneix a cantar sota els arcs. Vam passar-hi diversos vespres, asseguts als ponts escoltant cantar, i vam tornar a la plaça a totes hores per veure com canviava la llum sobre les cúpules. Sense exagerar, és la ciutat més bonica de l’Iran.
🔴 Situació actual (2026)
Hi vam viatjar el 2019. Avui, el Ministeri d’Afers Exteriors desaconsella viatjar a l’Iran per la situació a la regió. Consulta sempre les recomanacions oficials actualitzades abans de planificar res. Tota la informació pràctica d’aquesta guia està actualitzada al 2026, però pot canviar ràpidament.
📍 Per a qui és aquesta guia
Per a qui vulgui veure l’arquitectura safàvida en el seu moment més esplendorós. Aquí tens com arribar-hi, què veure a la plaça i fora, els ponts i quan anar-hi, el barri armeni, on menjar, on dormir i com moure’t. Amb tres o quatre dies en tens prou per veure-ho tot amb calma.
Isfahan està molt ben connectada amb autobusos VIP amb tot el país. Els del nord (Kashan, Teheran) arriben a la terminal de Kaveh i els del sud (Yazd, Xiraz), a la de Sofeh. Totes dues tenen metro o taxis cap al centre.
📍 Terminals de Kaveh (nord) i Sofeh (sud)💰 ~3-8 € segons la distància
🚆
Còmode
Tren
Hi ha trens des de Teheran, Kashan, Yazd i Mashhad. L’estació és al sud-est, lluny del centre: agafa un taxi o un Snapp.
📍 Estació al sud-est de la ciutat
✈️
Si tens poc temps
Avió
L’aeroport internacional d’Isfahan té vols interns a Teheran, Mashhad, Xiraz i altres ciutats, i alguns vols internacionals. És a uns 25 km al nord-est del centre.
📍 ~25 km del centre⏱ Teheran ~1 h de vol
Origen
Transport
Temps
Preu orientatiu
Kashan
Autobús o tren
~3 h
~3-5 €
Teheran
Autobús VIP, tren o avió
~6-7 h en autobús · ~1 h en avió
~5-8 € en autobús
Yazd
Autobús VIP o tren
~4-5 h
~4-7 €
Xiraz
Autobús VIP
~6-7 h
~5-8 €
02 · Isfahan en breu
Isfahan és la tercera ciutat de l’Iran, amb uns 2,2 milions d’habitants, a uns 1.570 metres d’altitud, a la vora del riu Zayandeh. Va viure el seu moment de màxima esplendor quan el xa Abbas I la va convertir en capital de l’imperi safàvida, el 1598: hi va fer construir una gran plaça, mesquites, palaus, jardins i ponts que encara avui són el cor de la ciutat. D’aquella època ve la dita persa Esfahan nesf-e jahan, «Isfahan és la meitat del món». Per a nosaltres, la ciutat més bonica de tot l’Iran.
Isfahan: dades pràctiques
Dies recomanats
3-4 dies.
Població
Uns 2,2 milions d’habitants.
Patrimoni
Tres llocs Patrimoni de la Humanitat: la plaça Naqsh-e Jahan, la Mesquita del Divendres i el jardí de Chehel Sotun.
El riu
El Zayandeh baixa sec bona part de l’any; només porta aigua quan obren la presa.
Moneda
Rial i tomans. Només efectiu.
Com moure’s
El centre, a peu; per a la resta, metro, taxi o Snapp.
03 · La plaça Naqsh-e Jahan
🏛️
Imprescindible · Patrimoni de la Humanitat
La plaça Naqsh-e Jahan (میدان نقش جهان)
També anomenada plaça de l’Imam, és el cor monumental d’Isfahan i una de les places més grans del món: uns 560 per 160 metres, construïda a principis del segle XVII pel xa Abbas I. Al seu voltant hi ha dues mesquites, un palau i l’entrada al Gran Bazar, units per galeries de botigues. Al vespre, quan les famílies fan pícnic a la gespa i les cúpules s’il·luminen, té un ambient màgic.
📍 Centre · Metro: Imam Hossein💰 Gratuït🕐 Millor a primera hora i al vespre
Un portal de la plaça Naqsh-e Jahan, de nit
04 · Les mesquites de la plaça i el palau d’Ali Qapu
🕌
Imprescindible · Obra mestra safàvida
La mesquita de l’Imam o del Xa (مسجد امام)
Al costat sud de la plaça, una de les obres mestres de l’arquitectura islàmica, construïda entre el 1611 i el 1629. Tota coberta de rajoles de set colors, amb predomini del blau i el turquesa, té un gran portal d’entrada i una cúpula de més de 50 metres. Sota la cúpula principal, un petit so es multiplica en un eco sorprenent: fes la prova.
📍 Costat sud de la plaça💰 ~3-6 €🕐 Tancada a les hores de pregària
🌸
Imprescindible · Sense minarets
La mesquita de Sheikh Lotfollah (مسجد شیخ لطفالله)
Al costat est, una mesquita privada de la cort, sense minarets ni pati. La seva cúpula, de color crema que canvia de to amb la llum, és única, i a l’interior, la llum que entra per una obertura dibuixa a la cúpula la cua d’un paó. Una de les sales més belles del món islàmic.
📍 Costat est de la plaça💰 ~3-6 €
🏯
Vistes sobre la plaça
El palau d’Ali Qapu (کاخ عالیقاپو)
Al costat oest, un palau de sis pisos que feia de porta als palaus reials. Des de la seva terrassa de columnes de fusta, el xa veia els partits de polo de la plaça. A dalt de tot hi ha la sala de la música, amb nínxols en forma de gerres que milloren l’acústica.
📍 Costat oest de la plaça💰 ~3-6 €
L’interior blau d’una de les mesquites de la plaça
05 · El Gran Bazar d’Isfahan
🏺
Imprescindible · Un dels bazars més llargs
El Gran Bazar d’Isfahan (بازار بزرگ اصفهان)
Comença al costat nord de la plaça, a la porta de Qeysarieh, i s’estén uns dos quilòmetres fins a la Mesquita del Divendres. Miniatures pintades a mà, khatam (marqueteria), catifes, coure martellejat, teixits estampats a mà i espècies omplen els seus passadissos de voltes de maó. A les galeries de la plaça, pots veure artesans treballant.
📍 Costat nord de la plaça💰 Gratuït🕐 Matí i tarda, amb pausa al migdia · Tancat divendres
Un arc amb mosaic de rajoles a la plaça
06 · La Mesquita del Divendres, Chehel Sotun i altres monuments
🕍
Patrimoni de la Humanitat · Mil anys d’història
La Mesquita del Divendres (مسجد جامع اصفهان)
Al final del bazar, una de les mesquites més antigues de l’Iran i un museu d’arquitectura islàmica: cada època, des dels seljúcides fins als safàvides, hi va afegir parts. Té dues cúpules seljúcides del segle XI, sales de columnes de maó i un mihrab de guix extraordinari. Molt menys visitada que les de la plaça i, per a molts, igual de fascinant.
📍 Nord del centre, al final del bazar💰 ~3-6 €
🌳
Patrimoni de la Humanitat · Jardí persa
El palau de Chehel Sotun (کاخ چهلستون)
«Les quaranta columnes»: un pavelló safàvida de vint columnes de fusta que, reflectides a l’estany, en semblen quaranta. A dins hi ha grans pintures murals de batalles i recepcions. És un dels jardins perses Patrimoni de la Humanitat.
📍 A prop de la plaça💰 ~3-6 €
🏡
Pavelló i jardí
El palau de Hasht Behesht
«Els vuit paradisos», un pavelló safàvida dins d’un parc, amb sostres decorats amb muqarnas i miralls.
📍 Prop del bulevard Chahar Bagh
🎻
Petit i molt recomanable
El Museu de la Música
Un museu privat amb una gran col·lecció d’instruments tradicionals de tot l’Iran, on els guies, músics, toquen alguns instruments. Una sorpresa.
📍 Prop del pont Khaju
Un passadís de voltes a Isfahan
07 · Els ponts del Zayandeh
Els ponts safàvides sobre el Zayandeh són una de les grans experiències d’Isfahan. Al capvespre, la gent hi va a passejar, a xerrar i, sota els arcs, a cantar: homes, sobretot, que entonen cançons tradicionals per l’eco de les voltes, mentre els altres escolten. Vam passar-hi diversos vespres, i és el record més bonic que tenim de l’Iran.
🌉
Imprescindible · Al capvespre
El pont Khaju (پل خواجو)
Construït cap al 1650, fa alhora de pont i de presa, amb dos nivells d’arcs, rajoles decorades i un pavelló central on el xa s’aturava. A les escales de pedra de sota, la gent s’asseu vora l’aigua (quan n’hi ha) i, sota els arcs, es canta cada vespre.
📍 Est del centre💰 Gratuït🕐 Millor al capvespre i al vespre
🌉
El més llarg · 33 arcs
Si-o-se-pol (سیوسهپل)
«El pont dels 33 arcs», construït el 1602, de gairebé 300 metres, uneix el centre amb el barri armeni. Il·luminat de nit, és un dels llocs de trobada preferits de la gent d’Isfahan.
📍 Final del bulevard Chahar Bagh💰 Gratuït
🌉
El més antic
El pont de Shahrestan
Un pont d’origen sassànida, reconstruït en època medieval, a l’est de la ciutat. Molt més tranquil.
📍 Est de la ciutat
💧 El riu sec
El Zayandeh baixa sec bona part de l’any per la sequera i l’ús de l’aigua per al reg. Si hi vas quan porta aigua, la imatge dels ponts reflectits és espectacular; si no, la vida social dels ponts continua igual.
Al capvespre, sota els arcs del pont Khaju, la gent cantava. Desconeguts, l’un darrere l’altre, per l’eco de les voltes. És el record més bonic que tenim de l’Iran.
Els arcs del pont Khaju a la posta de sol
08 · El barri armeni de Jolfa
⛪
Barri armeni · Catedral
Jolfa i la catedral de Vank (کلیسای وانک)
El 1606, el xa Abbas I va portar a Isfahan milers d’armenis de la ciutat de Jolfa, a l’actual Azerbaidjan, artesans i comerciants, i els va instal·lar en aquest barri, que encara conserva la seva identitat. La catedral de Vank, del segle XVII, té un exterior d’estil persa i un interior cobert de pintures bíbliques i daurats. Al costat hi ha un museu sobre la comunitat armènia.
📍 Sud del riu · Metro: Si-o-se-pol💰 ~3-6 €
☕
Cafès · Ambient jove
Els carrers de Jolfa
Jolfa és el barri amb més cafès i ambient jove d’Isfahan, amb carrers tranquils, esglésies i botigues. Bon lloc per passar la tarda.
📍 Jolfa
09 · Més llocs i excursions
🔥
Vistes · Al capvespre
El temple del foc (Atashgah)
Les restes d’un temple del foc d’època sassànida, dalt d’un turó a l’oest de la ciutat, amb vistes sobre Isfahan. Pujada curta però costeruda.
📍 ~8 km a l’oest
🕌
Curiositat
Els minarets que es mouen (Menar Jonban)
Un mausoleu del segle XIV amb dos minarets: quan es fa tremolar un, l’altre també es mou. Una petita curiositat a prop del temple del foc.
📍 Oest de la ciutat
🏜️
Excursió
Varzaneh i el desert
A unes dues hores a l’est, el poble de Varzaneh, on les dones vesteixen de blanc, i les dunes del desert dels voltants. Es pot dormir en una casa d’hostes del poble.
📍 ~110 km a l’est
10 · Itinerari de 4 dies
Dia
Què fer
1 · La plaça
La mesquita de l’Imam, Sheikh Lotfollah i Ali Qapu. A la tarda, el bazar. Al vespre, la plaça il·luminada.
2 · Jardins i ponts
Chehel Sotun i Hasht Behesht, passeig pel bulevard Chahar Bagh i Si-o-se-pol. Al capvespre, el pont Khaju.
3 · La Isfahan antiga
La Mesquita del Divendres i el bazar fins a la plaça. A la tarda, el Museu de la Música.
4 · Jolfa
La catedral de Vank, els carrers i cafès de Jolfa, i un últim vespre als ponts.
11 · On menjar a Isfahan
Isfahan té especialitats pròpies: el beryani, carn picada de xai cuita a la planxa i servida sobre pa, el khoresh mast, unes postres de iogurt amb safrà i, sorprenentment, carn de xai, i el gaz, el torró de pistatxo i aigua de roses, el record més típic. No hi ha alcohol.
🍽️
Una institució des dels anys seixanta
Shahrzad (رستوران شهرزاد)
Un clàssic de la cuina persa a Isfahan, en una sala decorada amb miralls, vitralls i pintures. Molt popular entre la gent de la ciutat: fesenjan, khoresht i kebabs excel·lents.
📍 Carrer Abbas Abad · 💰 Mitjà
🥙
El plat d’Isfahan
Azam Beryani (بریانی اعظم)
Una de les cases més conegudes per menjar beryani, amb una història de generacions. Si només en tastes un, que sigui aquí.
📍 Centre · 💰 Econòmic
🕌
A la mateixa plaça
Bastani, restaurant tradicional
Un restaurant tradicional al costat de la mesquita de l’Imam, decorat amb rajoles, amb cuina persa i dizi. Turístic, però l’entorn s’ho val.
📍 Plaça Naqsh-e Jahan · 💰 Mitjà
🏨
Un caravanserrall de luxe
El pati de l’Hotel Abbasi
Un antic caravanserrall safàvida convertit en hotel de luxe, amb un jardí espectacular. Encara que no t’hi allotgis, pots prendre un te o un sopar al pati, sota les cúpules il·luminades.
📍 Prop del bulevard Chahar Bagh · 💰 Mitjà-alt
12 · Cafès, cases de te i dolços
🫖
Casa de te amb història
Azadegan (Chah Haj Mirza)
Una casa de te molt peculiar a prop de la plaça, amb les parets i el sostre plens d’objectes antics penjats. Te, dizi i ghalyan (narguil·la) en un ambient molt local.
📍 Prop de la plaça Naqsh-e Jahan · 💰 Econòmic
☕
A les galeries de la plaça
Les cases de te de la plaça
A les galeries del voltant de la plaça hi ha cases de te amb terrassa, ideals per veure caure la tarda sobre les cúpules.
📍 Plaça Naqsh-e Jahan · 💰 Econòmic
🍰
Cafès moderns
Els cafès de Jolfa
Al barri armeni, cafès moderns plens de joves, amb cafè, pastissos i un ambient molt relaxat.
📍 Jolfa · 💰 Econòmic
🍬
El record d’Isfahan
Les botigues de gaz
El gaz és el torró d’Isfahan, de pistatxo i aigua de roses. N’hi ha botigues a tot arreu, sobretot al voltant de la plaça i al bulevard Chahar Bagh.
📍 Tot el centre · 💰 Uns pocs euros la capsa
13 · Com moure’s per Isfahan
Transport
Ideal per a
Preu orientatiu
A peu
La plaça, el bazar, Chehel Sotun, Chahar Bagh i els ponts
Gratuït
Metro
Les terminals de Kaveh i Sofeh, el centre i Si-o-se-pol
Uns cèntims
Snapp o taxi
L’estació, el temple del foc i els trajectes llargs
~1-3 €
Bicicletes compartides
Passejar vora el riu
Pocs cèntims
14 · On dormir a Isfahan
Aquestes són opcions recomanades per altres viatgers, no experiència pròpia. A Isfahan, com a Kashan, val la pena dormir en una casa tradicional.
🏡
Casa d’hostes familiar · Molt valorada
Mahbibi Guesthouse
Una casa antiga convertida en casa d’hostes familiar, amb pati amb plantes, terrat i un tracte molt proper. A prop del centre històric, ben situada per anar a peu a la majoria de llocs.
Per les sancions, Booking, Agoda, Hostelworld i la majoria de plataformes internacionals no funcionen per a l’Iran. Reserva a través de 1stQuest, pagant des de casa en euros, o directament amb l’allotjament per correu electrònic o missatgeria. Durant el Nowruz, Isfahan s’omple: reserva amb molt de temps.
📍 Quina zona triar
El voltant de la plaça Naqsh-e Jahan: a tocar dels monuments i del bazar.
Chahar Bagh: entre la plaça i els ponts, ben comunicat.
Jolfa: més tranquil, amb cafès i a prop del riu.
La vida al voltant del pont Khaju
15 · Pressupost orientatiu
Isfahan és molt barata per a qui viatja amb euros. Amb la inflació, els preus en rials canvien constantment: et donem una referència en euros.
Concepte
Preu orientatiu
Casa d’hostes (doble, per nit)
~20-40 €
Hotel boutique en una casa tradicional
~50-100 €
Entrada a cada mesquita o palau
~3-6 €
Àpat de beryani
~2-4 €
Àpat en un restaurant tradicional
~5-10 €
Te en una casa de te
~1-2 €
Pressupost diari per persona
~25-45 €
16 · Com sortir d’Isfahan
Destinació
Transport
Temps
Yazd
Autobús VIP o tren
~4-5 h
Xiraz
Autobús VIP o avió
~6-7 h en autobús
Kashan
Autobús o tren
~3 h
Teheran
Autobús, tren o avió
~6-7 h en autobús · ~1 h en avió
Nosaltres vam continuar cap a Yazd en autobús, des de la terminal de Sofeh.
17 · Quan anar a Isfahan
Període
Condicions habituals
Valoració
Abril – maig
Temperatures agradables i jardins en flor
⭐⭐⭐⭐⭐ La millor època
Setembre – novembre
Temperatures suaus
⭐⭐⭐⭐⭐ Molt bona
Juny – agost (la nostra)
Calor forta de dia, vespres agradables
⭐⭐⭐ Dura al migdia
Desembre – febrer
Dies suaus i nits fredes
⭐⭐⭐⭐ Bona
Durant el Nowruz (20 o 21 de març i les dues setmanes següents), Isfahan és una de les ciutats amb més turisme iranià: tot s’omple i els preus pugen.
18 · Consells pràctics
Consulta la situació abans de viatjar
El Ministeri d’Afers Exteriors desaconsella actualment el viatge a l’Iran. Informa’t bé abans de decidir.
Vés als ponts al capvespre
És quan la gent s’hi reuneix i canta sota els arcs.
Dedica mig dia a la plaça
Les dues mesquites, Ali Qapu i el bazar necessiten temps. Torna-hi al vespre.
Visita les mesquites al matí
Hi ha millor llum i menys gent, i abans de les hores de pregària.
No et perdis la Mesquita del Divendres
Molts viatgers se la salten, i és de les més interessants de l’Iran.
Tasta el beryani
És el plat d’Isfahan.
Regateja al bazar
Sobretot a les miniatures, el khatam i les catifes.
Porta efectiu
Només funciona l’efectiu.
Reserva per al Nowruz
Durant les festes, la ciutat s’omple completament.
19 · Preguntes freqüents
Per què diuen que Isfahan és «la meitat del món»?
Per la dita persa Esfahan nesf-e jahan, nascuda al segle XVII, quan era la capital safàvida i una de les ciutats més riques i belles del món.
Quants dies calen a Isfahan?
Tres o quatre dies, per veure la plaça, la Mesquita del Divendres, Chehel Sotun, els ponts i Jolfa sense presses.
Quin és el millor moment per anar als ponts?
Al capvespre i al vespre, quan s’il·luminen i la gent s’hi reuneix a cantar.
Porta aigua el riu Zayandeh?
Només quan obren la presa, en alguns períodes de l’any. La resta del temps està sec.
Què he de menjar a Isfahan?
El beryani, el khoresh mast i, de postres, el gaz.
Com es va d’Isfahan a Yazd?
En autobús VIP o tren, en unes quatre o cinc hores.
On és millor dormir?
A prop de la plaça Naqsh-e Jahan, a Chahar Bagh o a Jolfa.
Es pot visitar l’interior de les mesquites?
Sí, pagant entrada, fora de les hores de pregària. Les dones han de portar mocador.
20 · Recursos útils
🛂
Visat i allotjament
1stQuest
Per gestionar el codi d’autorització del visat i reservar allotjaments i excursions a l’Iran, pagant des de casa en euros.
Aquesta secció conté enllaços d’afiliació. Si reserves o contractes a través d’algun, rebo una petita comissió sense cap cost addicional per a tu. Els enllaços de 1stQuest i del Ministeri no són d’afiliació. Gràcies pel suport.
